← Retour à la rechercheLe Déclic Numérique · Nos comparatifs

Batteries externes : comprendre le pass-through

Recharger la batterie tout en alimentant un appareil demande une fonction spécifique. Les plafonds d’entrée et de sortie isolés ne décrivent pas ce fonctionnement simultané.

🏆 Coup de cœur
Batterie externe Anker Nano A1638 avec écran et câble déployé

Anker Nano 10K 45 W noire — A1638H11, câble USB-C rétractable

Fourchette budgétaire indicative : 56,45 à 73,00 €

A1638 : pass-through confirmé, avec priorité à l’appareil ; la recharge effective de la batterie dépend du stade de charge.

✓ 45 W sur un USB-C utilisé seul ; recharge de la batterie jusqu’à 30 W.

− En utilisation simultanée des trois sorties, le total annoncé descend à 22,5 W.

Caractéristiques détaillées
Capacité des cellules annoncée (mAh)
10000
Puissance maximale sur une sortie USB (W)
45
USB-C
Oui
Connexion au PC par USB-A
Oui
Câble intégré
Oui
Recharge sans fil
Non
Afficheur
Oui
Batterie rechargeable
Oui
Poids annoncé (g)
232
Énergie nominale annoncée (Wh)
36
Charge sans fil maximale (W)
Non confirmé
USB Power Delivery
Oui
Fixation magnétique
Non confirmé
Support intégré
Non confirmé
Puissance totale maximale annoncée (W)
45
Recharge USB-C du portable, maximum annoncé (W)
45
Ports USB-C descendants
1
Ports USB-A descendants
1
Nombre de sorties USB, câbles intégrés compris
3
Puissance maximale de recharge de la batterie (W)
30
Puissance totale avec trois sorties utilisées (W)
22.5
Puissance totale en utilisation multiport (W)
22.5
Nombre de câbles intégrés
1
Longueur / hauteur annoncée (mm)
81
Largeur annoncée (mm)
50
Épaisseur annoncée (mm)
36
Répartition de puissance documentée
USB-C seul : 45 W ; câble + port USB-C : 15 W + 7,5 W ; trois sorties : 7,5 W chacune
Câble USB-C rétractable intégré
Oui
Recharge d’un appareil pendant la recharge de la batterie (pass-through)
Oui
Priorité à l’appareil connecté en pass-through
Oui
Durée indicative de recharge complète (minutes)
130
Puissance minimale du chargeur pour la durée indicative (W)
30
Température du test de recharge (°C)
25
Câble USB-C intégré utilisable en entrée et en sortie
Oui
Entrée maximale par câble intégré (W)
30
Entrée maximale par prise USB-C (W)
30
Sortie maximale du câble intégré (W)
45
Nombre de sorties USB-C, câbles inclus
2
Puissances maximales des prises USB-C seules (W)
45
Puissances maximales des prises USB-A seules (W)
22.5
Puissances d’entrée maximales des prises USB-C seules (W)
30
Mode faible courant manuel documenté
Oui
Mode faible courant sur USB-A
Oui
Activation du faible courant par double appui
Oui
Adaptation automatique USB-C pour petits appareils documentée
Oui
Recharge par plusieurs entrées USB-C cumulées
Non
Arrêt du faible courant après deux heures si USB-A inutilisé
Oui

Le câble intégré et le port USB-C sont deux sorties distinctes. Le troisième connecteur est USB-A.

La puissance de 45 W n’est pas conservée sur chaque appareil quand plusieurs sorties sont utilisées.

Le câble rétractable reste une pièce à manipuler selon les consignes du fabricant. Un adaptateur de recharge compatible est à prévoir.

Pass-through A1638 : la FAQ décrit une priorité à l’appareil jusqu’à environ 80 %, puis une réallocation progressive. Le guide décrit le maintien du niveau de la batterie avant sa recharge lorsque l’appareil est chargé. Ces présentations ne garantissent pas une hausse simultanée des deux niveaux ; ni 45 W en sortie pendant 30 W d’entrée. Le guide confirme le faible courant USB-A par double appui depuis l’écran principal, et son arrêt après deux heures si USB-A est inutilisé ; adaptation automatique sur la prise USB-C.

La FAQ précise environ 2 h 10 pour une recharge complète avec chargeur d’au moins 30 W à 25 °C ; certaines présentations arrondissent à deux heures. Câble et prise USB-C acceptent l’entrée, jusqu’à 30 W, ou la sortie, jusqu’à 45 W. Les puissances dépendent des appareils et des connexions. Les deux entrées USB-C ne se cumulent pas.

Documentation fabricant — Anker Nano 10K 45 W noire — A1638H11, câble USB-C rétractable ↗ Identification de la variante et offres commerciales ↗ Fabricant — fonctions et conditions de charge du modèle ↗ Anker — entrée et sortie du câble et de la prise A1638 ↗ Anker — guide officiel A1638, faible courant et recharge ↗

Voir la fiche dans le catalogue

Rechercher ce modèle sur Amazon ↗
💶 Meilleur rapport qualité-prix
Batterie externe Anker A1695 avec écran et câbles intégrés

Anker Power Bank 25K 165 W noire — A1695, deux câbles intégrés

Fourchette budgétaire indicative : 83,35 à 146,37 €

A1695 : pass-through à partir de 20 W d’entrée, avec puissance de sortie réduite selon la configuration.

✓ Jusqu’à 100 W sur une sortie USB-C et 165 W au total selon la combinaison utilisée.

− 595 g ; les 165 W ne sont pas disponibles sur un seul appareil.

Caractéristiques détaillées
Capacité des cellules annoncée (mAh)
25000
Puissance maximale sur une sortie USB (W)
100
USB-C
Oui
Connexion au PC par USB-A
Oui
Câble intégré
Oui
Recharge sans fil
Non
Afficheur
Oui
Batterie rechargeable
Oui
Poids annoncé (g)
595
Énergie nominale annoncée (Wh)
90
Charge sans fil maximale (W)
Non confirmé
USB Power Delivery
Oui
Fixation magnétique
Non confirmé
Support intégré
Non confirmé
Puissance totale maximale annoncée (W)
165
Recharge USB-C du portable, maximum annoncé (W)
100
Ports USB-C descendants
1
Ports USB-A descendants
1
Nombre de sorties USB, câbles intégrés compris
4
Puissance maximale de recharge de la batterie (W)
100
Puissance maximale à trois sorties (W)
130
Puissance totale en utilisation multiport (W)
Non confirmé
Nombre de câbles intégrés
2
Longueur / hauteur annoncée (mm)
156.97
Largeur annoncée (mm)
53.85
Épaisseur annoncée (mm)
49.02
Câble USB-C rétractable intégré
Oui
Sorties USB-C, câbles intégrés compris
3
Puissance maximale par prise USB-C (W)
100
Puissance USB PD confirmée par prise USB-C (W)
Non confirmé
Puissance maximale par prise USB-A (W)
33
Puissance maximale du câble intégré seul (W)
100
Recharge d’un appareil pendant la recharge de la batterie (pass-through)
Oui
Entrée minimale requise pour le pass-through (W)
20
Sortie réduite selon l’entrée pendant le pass-through
Oui
Puissance maximale à deux sorties (W)
165
Puissance maximale à quatre sorties (W)
130
Pic de recharge 100 W seulement au-dessus de 25 % de batterie
Oui
Câble USB-C intégré utilisable en entrée et en sortie
Oui
Entrée maximale par câble intégré (W)
100
Entrée maximale par prise USB-C (W)
100
Puissances d’entrée maximales des prises USB-C seules (W)
100
Mode faible courant manuel documenté
Oui
Mode faible courant sur USB-A
Oui
Activation du faible courant par double appui
Oui
Recharge par plusieurs entrées USB-C cumulées
Non
Sélection automatique de la source d’entrée la plus puissante
Oui

Les quatre sorties comptent deux câbles USB-C intégrés, un port USB-C et un port USB-A. Il n’y a qu’un port USB-C physique libre.

Les 100 W sur USB-C exigent une négociation et un appareil compatibles. Le maximum de 165 W concerne une utilisation partagée documentée, pas chaque sortie.

La capacité des cellules ne correspond pas directement à la quantité d’énergie effectivement reçue par le téléphone ou l’ordinateur.

Batteries V92 : les prises USB-C physiques sont distinguées des câbles intégrés. Les valeurs par prise sont des maxima individuels, pas une promesse de puissance simultanée sur toutes les sorties. Les profils et l’appareil alimenté doivent être compatibles.

Sur A1695, deux appareils peuvent partager jusqu’à 165 W ; trois ou quatre jusqu’à 130 W. Le pic de recharge de 100 W n’est annoncé qu’au-dessus de 25 % de batterie. Les deux câbles et la prise USB-C acceptent entrée ou sortie selon leur usage. Le guide donne 90 Wh, confirme le faible courant USB-A par double appui et interdit le cumul des entrées : la source la plus puissante est sélectionnée.

Le pass-through demande au moins 20 W d’entrée. En dessous, seule la batterie se recharge. La sortie est limitée sous la puissance d’entrée ; les plafonds par configuration de l’assistance remplacent toute supposition de 100 W en sortie dans ce mode. Ces données ne décrivent pas un onduleur à commutation sans interruption.

Documentation fabricant — Anker Power Bank 25K 165 W noire — A1695, deux câbles intégrés ↗ Identification de la variante et offres commerciales ↗ Documentation fabricant — sorties, recharge et capacité ↗ Fabricant — fonctions et conditions de charge du modèle ↗ Anker — seuil et limites du pass-through A1695 ↗ Anker — guide officiel A1695, énergie et sélection d’entrée ↗

Voir la fiche dans le catalogue

Rechercher ce modèle sur Amazon ↗
🥈 Bonne alternative
Batterie externe Anker Nano A1259 avec écran et câble intégré

Anker Nano A1259 10 000 mAh Black Stone, câble USB-C intégré

Fourchette budgétaire indicative : 39,99 à 56,86 €

A1259 : entrée et sortie par câble ou prise confirmées ; conditions du pass-through non confirmées dans la documentation retenue.

✓ Capacité adaptée aux usages courants.

− Poids et connecteurs varient selon la version.

Caractéristiques détaillées
Batterie (mAh)
10000
Charge maximale annoncée (W)
30
USB-C
Oui
USB-A
Oui
Câble intégré
Oui
Recharge sans fil
Non
Afficheur
Oui
Batterie rechargeable
Oui
Poids (g)
215
Batterie (Wh)
Non confirmé
Charge sans fil maximale (W)
Non confirmé
USB Power Delivery
Non confirmé
Prises USB-C physiques
1
Prises USB-A physiques
1
Nombre de câbles intégrés
1
Sorties USB-C, câbles intégrés compris
2
Sorties USB au total, câbles intégrés compris
3
Puissance maximale par prise USB-C (W)
30
Puissance USB PD confirmée par prise USB-C (W)
30
Puissance maximale par prise USB-A (W)
22.5
Puissance maximale du câble intégré seul (W)
30
Recharge de la batterie — entrée maximale (W)
30
Hauteur (mm)
104
Largeur (mm)
52.3
Profondeur (mm)
26
Puissance cumulée en mode partagé (W)
24
Puissance de recharge par prise USB-C (W)
30
Mode faible courant manuel documenté
Oui
Mode faible courant sur USB-A
Oui
Activation du faible courant par double appui
Oui
Adaptation automatique USB-C pour petits appareils documentée
Oui
Câble USB-C intégré utilisable en entrée et en sortie
Oui
Entrée maximale par câble intégré (W)
30
Entrée maximale par prise USB-C (W)
30

Batteries V92 : les prises USB-C physiques sont distinguées des câbles intégrés. Les valeurs par prise sont des maxima individuels, pas une promesse de puissance simultanée sur toutes les sorties. Les profils et l’appareil alimenté doivent être compatibles.

Batteries V92 : la fiche Anker annonce 30 W en sortie unique mais 24 W pour le partage. Ne pas additionner les maxima individuels des prises.

Le guide A1259 confirme le double appui pour le mode faible courant USB-A. La prise USB-C adapte automatiquement la sortie pour les petits appareils ; cette indication n’est pas une durée illimitée garantie. Le câble intégré et la prise acceptent chacun jusqu’à 30 W en entrée comme en sortie.

« Bidirectionnel » désigne les deux usages possibles d’une connexion. Cela ne prouve pas, à lui seul, le pass-through simultané. Aucun seuil d’entrée ni plafond de sortie pass-through n’est inventé pour le A1259.

Anker Nano Powerbank - Dein Energiekraftwerk für unterwegs - Anker DE ↗ Documentation fabricant — sorties, recharge et capacité ↗ Fabricant — fonctions et conditions de charge du modèle ↗ Anker — guide officiel A1259, faible courant et paramètres entrée/sortie ↗

Voir la fiche dans le catalogue

Rechercher ce modèle sur Amazon ↗

Les différences en un coup d’œil

Caractéristiques documentées des variantes sélectionnées
CritèreAnker Nano 10K 45 W noire — A1638H11, câble USB-C rétractableAnker Power Bank 25K 165 W noire — A1695, deux câbles intégrésAnker Nano A1259 10 000 mAh Black Stone, câble USB-C intégré
Puissance maximale de recharge de la batterie (W)3010030
Puissance maximale sur une sortie USB (W)4510030
Câble USB-C intégré utilisable en entrée et en sortieOuiOuiOui
Recharge d’un appareil pendant la recharge de la batterie (pass-through)OuiOuiNon confirmé
Entrée minimale requise pour le pass-through (W)Non confirmé20Non confirmé
Priorité à l’appareil connecté en pass-throughOuiNon confirméNon confirmé
Sortie réduite selon l’entrée pendant le pass-throughNon confirméOuiNon confirmé
Puissance maximale à deux sorties (W)Non confirmé165Non confirmé
Puissance totale avec trois sorties utilisées (W)22.5130Non confirmé
Durée indicative de recharge complète (minutes)130Non confirméNon confirmé

« Non confirmé » ne signifie pas « Non ». Les budgets sont indicatifs, hors accessoires supplémentaires ; vérifiez le prix et le coffret chez le vendeur.

Comment choisir selon votre besoin ?

Séparer trois fonctions

Un câble bidirectionnel peut servir à recharger la batterie ou un appareil. Le multiport recharge plusieurs appareils. Le pass-through recharge un appareil pendant que la batterie est elle-même branchée à une source. Ces trois propriétés se vérifient séparément.

Lire les conditions du modèle

A1695 n’active ce mode qu’à partir de 20 W d’entrée ; la sortie est ensuite limitée selon l’entrée et les sorties utilisées. Pour A1638, la FAQ parle d’environ 80 % avant réallocation progressive ; le guide décrit le maintien du niveau de la batterie avant recharge lorsque l’appareil est chargé. N’en déduisez pas une hausse simultanée garantie des deux niveaux. Ces conditions ne sont pas interchangeables.

Préparer chargeur et câbles

Vérifiez protocole, puissance et branchement dans le guide du modèle. Les maxima obtenus séparément ne s’additionnent pas. La présence du pass-through ne prouve pas une commutation sans interruption ni une fonction d’onduleur.

Questions fréquentes

Bidirectionnel veut-il dire pass-through ?
Non. Bidirectionnel décrit les deux sens d’usage possibles d’une connexion. Le fonctionnement simultané doit être confirmé séparément.
A1695 recharge-t-il un appareil avec moins de 20 W d’entrée ?
Son assistance indique que le pass-through n’est pas activé sous 20 W : seule la batterie se recharge dans cette situation.
Un pass-through garantit-il la puissance maximale de sortie habituelle ?
Non. Les ressources sont partagées et le constructeur applique des limites selon les connexions et la puissance reçue.

Affiner votre choix

Précisez vos critères et votre budget dans la recherche.

← Retour à la recherche